Frage von Lia: Kann das jemand möglichst genau übersetzen E > D?
also irgendwie ist das mit dem Schulenglisch ja so ne Sache *lach*
Ich bräuchte mal bitte jemanden, der mir diese Artikelbeschreibung so genau und richtig wie möglich übersetzen kann
Klar sind da ein paar “Eigennamen” dabei, die sollten wahrscheinlich auch bleiben.
_________
Zip Roxy Stretch Jean in Oxford
7 For All Mankind has created quite the jean with the Zip Roxy Stretch Jean in Oxford. This slim-fit jean is stunningly sexy for any occasion. It features front pockets with metal zip closures and thin white contrast stitching along the seams. Each leg has a zipper which goes 12 up the pant. With the optional zip leg, you can create many different looks with the Zip Roxy Jean!
Fabric Content: 98% cotton 2% polyurethane Rise: 71/2 Inseam: 31 Fit: stretch Cut: slim fit Wash: oxford Hardware: front metal button closure with zip fly, zip closures on front pockets, 12 zip legs Designer Style No. P236233S-233S
__________
ich bedanke mich einfach schon mal im Voraus bei meinen “Rettern”
=)
Beste Antwort:
Answer by heuberka1980
7 For All Mankind hat diese Jeans ganz mit Zip Roxy Stretch Jeans in Oxford entworfen. Diese Jeans mit schlanker Passform ist erstaunlich sexy zu jeder Gelegenheit. Sie bietet die Besonderheit Vordertaschen mit Reißverschluß zu besitzen und dünne weiße Konstraststreifen entlang den Säumen. Jedes Bein hat einen Reißverschluß, der 12 (cm oder Inch wahrscheinlich) das Bein hinaufragt. Mit dem auf Wunsch veränderbaren Reissverschlussbein, kannst du viele verschiedene Looks kreieren.
Zusammensetzung: 98& Baumwolle, 2% Polyurethan Schnitt: 71/2 Schrittlänge Grösse 31 dehnbar
Schnitt: Schlank Verschüsse; Oxford Hardware: Verschluss mit Metallknopf , Hosenschlitz mit Reissverschluss, Metallreissverschlusse an Vordertaschen. 12 Reissverschlussbein Designer Stil
Artikelnummer
Was denken Sie? Antworten Sie jetzt!